Terrasse, jardin : comment réussir son aménagement extérieur ?

Du jardin à la terrasse, en passant par la cour ou la piscine, il n’est pas toujours évident de bien aménager son espace extérieur. L’architecte d’intérieur Heidi Gubbins invite à le penser comme une véritable extension de la maison, en tenant compte de son environnement naturel. Elle nous livre ses conseils. 

Texte Anne-Louise Sevaux

Bien connaître son extérieur

Avant même d’imaginer son projet, il est essentiel de bien comprendre le site. « Orientation, vues, climat, végétation existante et contraintes naturelles… Tout cela influence fondamentalement les décisions d’aménagement », explique Heidi Gubbins.

Dans les régions ensoleillées, une attention particulière sera portée à la création de zones d’ombre et l’on privilégiera des matériaux clairs. « Dans les climats plus septentrionaux, l’abri, la chaleur et l’adaptabilité aux changements saisonniers priment. » De manière générale, il convient d’étudier avec soin l’exposition au soleil et au vent, tout en tenant compte des spécificités de chaque terrain.

Pour aménager l’extérieur de cette villa de Marbella, en Espagne, l’architecte a sélectionné des textures, des couleurs et des matériaux bien précis « afin de créer un dialogue naturel entre l’architecture, le paysage et le mode de vie ». © DR
Pour les repas, les temps de repos ou les moments de jeux et de détente dans la piscine, différents espaces ont été pensés à l’extérieur, en veillant à maintenir entre eux une circulation fluide. Dans cette villa de Marbella, l’ombrage a également été particulièrement bien étudié. © DR

En harmonie avec l’environnement

« Une intégration réussie commence par le respect du site », insiste l’architecte d’intérieur. Plutôt que d’imposer un style fort ou un design audacieux, on laisse « l’environnement guider nos choix ». Une certaine sobriété s’impose alors, pour créer un extérieur harmonieux, capable d’évoluer avec le temps tout en conservant son élégance. « Souvent, la simplicité et la retenue sont les outils les plus efficaces. »

Définir différentes zones 

Une fois le terrain analysé, l’architecte attache une grande importance à la compréhension de son client : « Ses goûts, ses habitudes, son mode de vie… ». À partir de là se dessinent des zones claires et fonctionnelles : espaces de détente, de repas, de loisirs ou de circulation.

À l’image d’un aménagement intérieur, « ces zones doivent s’enchaîner harmonieusement tout en restant clairement structurées ». Sans oublier d’anticiper les besoins de rangement, qui doivent être discrets, intégrés et fonctionnels. « L’objectif est de préserver un extérieur calme, élégant et bien organisé. »

Une terrasse épurée, organique, presque minimaliste, qui laisse toute sa place à l’environnement splendide du sud de l’Espagne. © DR

Un design durable et fonctionnel

Toujours dans cette logique d’intégration, on privilégiera « un design intemporel plutôt que des tendances éphémères ». Un choix qui permet à l’espace extérieur de traverser les saisons avec élégance, voire de se patiner avec le temps pour gagner en caractère. Les matériaux naturels comme la pierre ou le bois s’imposent naturellement, tandis que, côté couleurs, « les palettes neutres, patinées par le soleil, ainsi que les esthétiques organiques inspirées de la Méditerranée sont de plus en plus prisées ».

Entourée de végétation et bordée d’une terrasse en bois, la piscine s’intègre parfaitement à son environnement. © DR

Les piscines intégrées au projet

Si une piscine fait partie du projet, elle doit être pensée comme un élément à part entière de l’aménagement extérieur. « Les piscines ne doivent jamais être conçues de manière isolée. Leur succès réside dans leur intégration à l’architecture et au paysage », assure Heidi Gubbins. On privilégiera alors des lignes épurées, des bords discrets, des matériaux naturels et un aménagement paysager soigneusement réfléchi.

Les 3 erreurs à éviter  

01 – Négliger le climat et l’orientation, choisir des matériaux inadaptés aux conditions extérieures.
02 – Surcharger l’espace et céder aux tendances éphémères.
03 – Mélanger les différentes zones : repas, loisirs, repos…

Heidi Gubbins

© DR

Heidi Gubbins est une architecte d’intérieur espagnole, passionnée par l’esthétique, la fonctionnalité et le souci du détail. Aux côtés de son équipe, elle se consacre pleinement à chaque projet. Elle aime s’immerger totalement dans la création d’espaces décoratifs uniques et, plus encore, concevoir des lieux qui enchantent le regard et les sens.

Article paru dans le numéro 187 de RD – Résidences décoration.

Inscription à notre Newsletter

Inscrivez-vous pour être informé en avant première et recevoir les offres exclusives !